シュテファン・クインテット

Jane C. Charlton (Penn State) et al., HST, ESA, NASA

互いに近接してグループを作っている４つの銀河は、いったい何をしているのだろう？この画像に写っている４つの銀河はシュテファン・クインテット中の代表的な大きな銀河で、構成員である５つ目の銀河は画像からはずれた右下方向にある。この４つの銀河のうちの３つは、ほとんど同じ赤方偏移を示しており、このことから３つの銀河が我々から同じ距離にあることがわかる。この３つの銀河は大衝突の真っ最中で、重力潮汐で互いの物質をはぎ取り合っている。中央下と左に見える大きな青っぽい螺旋はこれらの銀河よりもずっと手前にある天体で、衝突とは関係がない。シュテファン・クインテット中のほとんどの銀河は、ペガスス座の方向、約３億光年の距離にある。

Translation: Mori Kanai